نقش انتخابات در روابط بین دولت‌ها بر اساس نظریه سازه‌انگاری اجتماعی الکساندر ونت

نویسندگان


چکیده

انتخابات در مقام یک سازوکار دموکراتیک و یکی از عوامل حق تعیین سرنوشت باعث گردید تا پژوهش حاضر باهدف کاربردی از طریق مطالعه متون و منابع و نظرات صاحب‌نظران، به این سؤال پاسخ دهد، که انتخابات چگونه موجب روابط بین دولت‌ها می‌شود؟ در مقام فرضیه و پاسخ بـه سؤال، با روش تحلیلی ابتدا نظریه سازه‌انگاری اجتماعی الکساندر ونت و مهم‌ترین مفروضات و محورهای فکری و هستی‌شناسی آن موردبررسی قرار گرفت، سپس در قالب داعیه روشی بودن سازه‌انگاری به‌عنوان یک نظریه و روش پژوهش در روابط بین‌الملل نتیجه گرفت، نظریه سازه‌انگاری الکساندر ونت به علت اینکه مبتنی بر عقبه اجتماعی و صبغه معنایی است و بر ساختارها، عوامل فکری و فرهنگی، هنجارها و هویت در روابط بین‌الملل تأکید دارد و انتخابات از عوامل فوق تأثیر می‌گیرد و بر آن‌ها تأثیر می‌گذارد، به دو طریق یکی نمایش هنجارهای دموکراتیک شامل انتخابات آزاد و منصفانه، مشارکت و رقابت نهادمند، کسب و انتقال مسالمت‌آمیز قدرت و ایجاد سیاست‌های متفاوت و سازنده داخلی و خارجی و دیگری از طریق حق تعیین سرنوشت مردم به‌عنوان بخشی از تعامل با دیگر دولت‌ها، دیپلماسی عمومی، صلح دموکراتیک، فرهنگی سیاسی، مشروعیت و امنیت نرم و قدرت نرم... بسترساز نقش انتخابات در روابط بین دولت‌ها است.



The role of elections in relations between states based on Alexander Wendt's social constructivism theory

Parviz Tavakolnia

Abstract

Elections as a democratic mechanism and one the factors of the right to self-determination led the present study to answer the question of how elections affect relations between governments through the studytexts, sources, and opinions of experts. As a hypothesis and answer to question, first, Alexander Wendt's social constructivism theory and its most important assumptions, intellectual axes, and ontology were examined with an analytical method. Then, in form a claim for methodological nature constructivism as a theory and research method in international relations, it was concluded that Alexander Wendt's constructivism theory, because it is based on social context and semantic nuance, and emphasizes structures, intellectual and cultural factors, norms, and identity in international relations, and elections are influenced by and affect above factors in two ways: one is the demonstration democratic norms, including free and fair elections, institutionalized participation and competition, peaceful acquisition and transfer power, and the creation of different and constructive domestic and foreign policies; and other is through the right of people to determine their destiny as part of interaction with other states, public diplomacy, democratic peac political culture،legitimacy and soft securit، and soft power It is the basis for role of elections in relations between states.

Keywords: Elections, Constructivism, Identity, Norm states.



منابع

- اخوان كاظمي، بهرام، (1386)، «بررسي تعاملات فرهنگ سياسي و تحزب در ايران»، پژوهشنامه علوم سياسي، پاییز، سال دوم، شماره چهار.

اسميت، استيو و بيليس، جان، (1392)، جهانی‌شدن سياست: روابط بین‌الملل در عصر نوين، جلد اول، گـروه مترجمـان، تهران: ابرار معاصر.

- افتخاری، اصغر، (1392)، «تهدید نرم، رویکردي اسلامی»، تهران: انتشارات پژوهشکده مطالعات فرهنگی و اجتماعی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری

- افتخاری، اصغر، (1385)، صورت‌بندی امنیت ملی در حوزه، فقه سیاسی، فصلنامه علوم سیاسی، سال نهم، شماره سوم.

- اونيل، پاتريك، (1386)، مباني سياست تطبيقي، ترجمه سعيد میر ترابی، تهران: نشر قومس.

- بوتول، گاستون، (1371)، جامعه‌شناسی سياسي، ترجمه هوشنگ فرخجسته، چاپ اول، تهران: نشر علمي فرهنگي.

- بشيريه، حسين، (1382)، دیباچه‌ای بر جامعه‌شناسی سياسی ايران، تهران: نگاه معاصر.

- توکل نیا، پرویز؛ گلشنی، علیرضا و احمد آذین، (1399)، «بررسی رابطه انتخابات با قدرت نرم، امنیت نرم و ناامنی»، فصلنامه رهیافت انقلاب اسلامی، زمستان، سال 14، شماره 53

- چکل، جفري تی، (1391)، سازه‌انگاری و سیاست خارجی، در استیو اسمیت و دیگران، سیاست خارجی نظریه‌ها، بازیگران و موارد مطالعاتی، ترجمه امیرمحمد حاجی یوسفی، محسن محمودي و ایوب کریمی، جلد اول، تهران: انتشارات سمت.

- خبیری، کابک، (1379)، گفتمان و سازنده گرایی در روابط بین¬الملل: مجموعه مقالات گفتمان و تحلیل گفتمان، محمدرضا تاجیک، چاپ اوی، تهران: انتشارات فرهنگ گفتمان.

- خواجه سروري، غلامرضا (1390). رقابت سیاسی و ثبات سیاسی در جمهوري اسلامی ایران، چاپ اول، تهران: پژوهشکده مطالعات راهبردي

- دانش نیا، فرهاد، (1394)، «ساره انگاری الکساندر ونت: امتناع از گذار از بن‌بست‌های تئوریک روابط بین‌الملل و دست‌یابی به راهی میانه»، فصلنامه جستارهای سیاسی معاصر، پژوهشگاه علوم انساني و مطالعات فرهنگي، تابستان، سال ششم، شماره دوم

- دونبوا، آلن، (1374)، قدرت فرهنگي، ترجمه شهروز رستگار نامدار، فصلنامه اطلاعات سياسي- اقتصادي، خرداد و تیر، شماره 93-94.

- رز، ریچارد، (1390)، دایره المعارف بین‌المللی انتخابات، ترجمه محمدتقی دلفروز، تهران: نشر میزان

- رسولي ثاني آبادي، الهام، (1391)، «بررسي هويت نظام جمهوري اسلامي ايران از منظر سازه‌انگاری»، فصلنامه علـوم سياسي، تابستان، سال 15، شماره 57

- روسو، ژان ژاک، (1368)، قرارداد اجتماعی، ترجمه‌ غلامحسین زیرک زاده، تهران: نشر ادیب.

-ریس کاپن، توماس، (1385)، صلح مردم سالارانه – مردم‌سالاری‌های جنگ‌طلب: تفسیر مکتب برسازی اجتماعی از استدلال لیبرال‌ها، آندرو لینکلیتر، تدوین، مفاهیم اساسی در روابط بین‌الملل: صلح لیبرالی، ترجمه علیرضا طیب، تهران: وزارت امور خارجه.

- شاپوري، مهدي و دیگران، (1396)، «نسبت امنيت و توسعه؛ الزامات سياست خارجی»، فصلنامه مطالعات راهبردی، تابستان، سال بيستم، شماره دوم.

- عالم، عبدالرحمان، (1390)، بنیادهای علم سیاسی، جلد دوم، تهران: نشر نی

- عبدالمطلب، عبدالله و امامي، سيد، (1388)، «عوامل مؤثر بر مشاركت شهروندان در انتخابات رياسـت جمهوري و مجلس؛ مطالعه مـوردي شهر تهران»، پژوهشـنامه علـوم سياسـي، پاییز، سـال چهـارم، شماره 4

- قنبرلو، عبداله، (1394)، «تأثیر انتخابات بر جایگاه بین‌المللی دولت: با تأکید بر جمهوری اسلامی ایران»، فصلنامه مطالعات راهبردی، پاییز، سال هجدهم، شماره سوم

- گریفیس، ماتین، (1388)، دانشنامه روابط بین‌الملل و سیاست جهان، ترجمه علیرضا طیب، جلد اول، تهران: نشر نی

- لینکلیتر، آندرو، (1385)، نوع واقع‌گرایی، نظریه انتقادی و مکتب برسازی، ترجمه علیرضا طیب، جلد اول، تهران: دفتر مطالعات سیاسی و بین‌المللی، وزارت امور خارجه

- مشیرزاده، حمیرا، (1390)، تحول در نظریه‌های روابط بین‌الملل، جلد دوم، تهران: انتشارت سمت.

-مشیرزاده، حمیرا، (1385)، تحول در نظریه‌های روابط بین‌الملل، جلد اول، تهران: انتشارات سمت

- مشیرزاده، حمیرا، (1383)، «سازه‌انگاری به‌عنوان فرا نظریه روابط بین‌الملل»، مجله دانشکده حقوق و علوم سیاسی، پاییز، دوره 65، شماره پیاپی 521.

- معینی علمداری، جهانگیر و راسخی، عبداله، (1389)، «روش‌شناسی سازه‌انگاری در حوزه روابط بین‌الملل»، فصلنامه تحقیقات سیاسی و بین‌المللی، پاییز، سال دوم، شماره چهارم.

- متقی، ابراهیم و کاظمی، حجت، (1386)، «سازه‌انگاری هویت، زبان و سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران»، فصلنامه سیاسی، مجله دانشکده حقوق و علوم سیاسی، زمستان، دوره 37، شماره چهارم.

- مائوز، زیو و راست، بروس، (1385)، علل هنجاری و ساختاری صلح دموکراتیک، اندرو لینکلیتر، تدوین و مفاهیم اساسی در روابط بین‌الملل: صلح لیبرالی، ترجمه علیرضا طیب، جلد اول، تهران، انتشارات وزارت امورخارجه.

- مصفا، نسرین، (1375)، مشارکت سیاسی زنان در ایران، جلد اول، تهران: انتشارات وزارت امور خارجه

- ملكي، امير، (1384)، «نگرش جوانان نسبت به مشاركت سياسي زنان در سطح برگزيدگان سياسي»، فصلنامه علوم اجتماعي، بهار، شماره 25.

- ه‍ادي‍ان‌، ناصر، (1382)، «س‍ازه‌ ان‍گ‍اري‌: از روابط ب‍ي‍ن‌ال‍م‍ل‍ل‌ ت‍ا س‍ي‍اس‍ت‌ خ‍ارج‍ي»، فصلنامه سياست خارجي، زمستان، س‍ال‌ هفدهم، شماره‌ چهارم.

- ونت، الکساندر، (1398)، نظریه اجتماعی سیاست بین‌الملل، ترجمه حمیرا مشیرزاده، چاپ دوم، تهران: وزارت امور خارجه

- ونت، الکساندر، (1385)، نظريه اجتماعي سياست بین‌الملل، ترجمه حميرا مشيرزاده، چاپ اول تهران: وزارت امور خارجه.

- ونت، الکساندر، (1384)، نظریه اجتماعی سیاست بین‌الملل، ترجمه حمیرا مشیرزاده، چاپ اول، تهران: انتشارات وزارت امور خارجه.

- هافندرون، هلگاه، (1371)، «معماي امنيت: نظریه‌پردازی و ايجاد قواعد درزمینه امنيت ملی»، فصلنامه سياست خارجي، دوره ششم، شماره چهارم

References

- Checkel, Jeffrey T, (2017), "Social Constructivisms in Global and European Politics". Advanced Research on the Europeanization of the Nation-State, pp. 1- 26.

- Neufeld, M,(1994), Reflexivity and international relations theory. Beyond Positivism: Critical Reflections on International Relations, London: Lynne Rienner, 11-35.

- Onof, N. G ,(1989), Worlds of Our Making: The Strange Career of Constructivism in International Relations: Puchala, p.119−140.

- Oga, Toru ,(2004), From Constructivism to Deconstructive: Theorizing the -

Construction and Culmination of Identities, UK: University of Essex.

- Reus-Smit, Christian ,(2005), Constructivism, Theories of International

Relations, Burchill Scott and Andrew Linklater (eds.), New York,

Palgrave.

- Wendt, Alexander ,(1999), Social Theory of International Politics, Cambridge: Cambridge University Press.

- Wendt, Alexander ,(1998), On Constitution and Causation in International

Relations, Review of International Studies, 24:101-117.

- Zehfuss, Maja ,(2002), Constructivism in International Relations:The Politics of Reality,Cambridge University Press.

- Nye, Joseph S ,(2002), The Paradox of American Power: Why The World’s anly Saperpower Can’t Go It Alone, Oxford, Oxford University Press.


کلیدواژه‌ها