نسبت سنجی تاثیر دو پارادایم انرژی و هویت بر پیوستن ترکیه به اتحادیه اروپا

این مقاله به بررسی تأثیرات هویت و انرژی بر فرآیند پیوستن ترکیه به اتحادیه اروپا می‌پردازد. با توجه به اهمیت روزافزون منابع انرژی و موقعیت جغرافیایی ترکیه به عنوان یک پل انرژی، همچنین نقش هویت فرهنگی و سیاسی در سیاست‌گذاری‌های اتحادیه اروپا، این مقاله تلاش می‌کند تا چگونگی تاثیرگذاری این دو عامل بر تصمیم‌گیری‌های کشورهای اروپایی در مورد پیوستن ترکیه را بررسی کند. بررسی نگرش‌های مختلف کشورهای عضو اتحادیه و چگونگی تأثیر این نگرش‌ها بر روابط ترکیه و اتحادیه اروپا، محور اصلی این مقاله است. با تمرکز بر هویت و انرژی، این مطالعه به درک بهتر چالش‌ها و فرصت‌های موجود در این روابط می‌پردازد و ابعاد مختلف این تأثیرات را مورد تحلیل قرار می‌دهد. سوال اصلی این است که دو پاراردایم انرژی و هویت ترکیه چه تاثیری بر پیوستن این کشور به اتحادیه اروپا دارد؟ تحلیل‌ها نشان می‌دهد که هویت فرهنگی و اجتماعی از اهمیت بیشتری در تصمیم‌گیری‌های اروپا برخوردار بوده است. نتایج این مطالعه نشان می دهد که اروپا با سیاست دستیابی به منابع انرژی از طرق مختلف تلاش داشته است تا این نیاز را مرتفع سازد اما تأثیر هویتی و فرهنگی ترکیه بر هویت جمعی اروپا نگرانی‌هایی را بسیار جدی تر می بیند.

Comparison of the Impact of the Two Paradigms of Energy and Identity on Turkey's Accession to the European Union

Ali Tabatabaei Panah

Mirvahidaldin Ghaderi

Abstract

This article examines the impacts of identity and energy on Turkey's accession process to the European Union. Given the increasing importance of energy resources and Turkey's geographical position as an energy bridge, as well as the role of cultural and political identity in EU policymaking, this paper aims to explore how these two factors influence the decision-making of European countries regarding Turkey's membership. The main focus of this article is on the varying attitudes of EU member states and how these attitudes affect Turkey-EU relations. By concentrating on identity and energy, this study seeks to enhance understanding of the challenges and opportunities in these relationships and analyzes the various dimensions of these impacts. The central question is: how do the two paradigms of energy and identity affect Turkey's accession to the European Union? Analyses indicate that cultural and social identity has played a more significant role in European decision-making. The findings suggest that while Europe has pursued various policies to secure energy resources, the cultural and identity-related concerns regarding Turkey significantly complicate its collective identity.

Keywords: European Union, Turkey, energy, identity

منابع

امینیان، بهادر (1392)، ژئوپلیتیک انرژی: اتحادیه اروپا و امنیت انرژی، فصلنامه ژئوپلیتیک، سال نهم، شماره دوم، تابستان 1392، صص 107 -82

صدیق، میرابراهیم؛ سلیمی، جلال الدین؛ فخاری، رامین (1403)،پیامدهای جنگ اوکراین بر اقتصاد و جایگاه ژئواکونومیک ترکیه 2022-2024، سال ششم، شماره بیستم، تابستان 1403، صص 88-56

عابدی گناباد، رضا، (1389)، دلایل عدم الحاق ترکیه به اتحادیه اروپا، آفاق امنیت، شماره 7

عطایی، فرهاد؛ نظری، محمدحسین (1390)، سیاست انرژی اتحادیه اروپا و تامین نفت و گاز ار روسیه و حوزه دریای خزر، فصلنامه سیاست، دوره 42، شماره 4، زمستان 1391، صص 164-147

ab.gov (2022), https://www.ab.gov.tr/66_en.html

Desai, S. (2006, jul 17). Retrieved from Turkey in the European Union: A Security Perspective – Risk or Opportunity?: https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/14702430500492807#

Esthinktank(2023),https://esthinktank.com/2023/02/13/using-a-scalar-perspective-for-approaching-european-migration-policies-reform-a-provocative-reflection-on-the-case-of-the-international-alliance-of-safe-harbours

eur-lex.europa. (2011). Document 52011DC0666. Retrieved from COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL Enlargement Strategy and Main Challenges 2011-2012: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=celex%3A52011DC0666

Shs.cairn (2013),https://shs.cairn.info/revue-l-europe-en-formation-2013-1-page-109?lang=fr

STONE , Marianne(2009) Security According to Buzan: A Comprehensive Security Analysis, Columbia niversity